feat(tenders): add Tender Management module (SRS, backend, frontend)

- SRS document: docs/SRS_TENDER_MANAGEMENT.md
- Prisma: Tender, TenderDirective models; Deal.sourceTenderId; Attachment.tenderId/tenderDirectiveId
- Backend: tenders module (CRUD, duplicate check, directives, notifications, file upload, convert-to-deal)
- Frontend: tenders list, detail, create/edit forms, directives, convert to deal, i18n (en/ar), dashboard card
- Seed: tenders permissions for admin and sales positions
- Auth: admin.service findFirst for email check (Prisma compatibility)

Made-with: Cursor

frontend/src/contexts/LanguageContext.tsx

@@ -99,12 +99,17 @@ const translations = {
       active: 'Active',
       inactive: 'Inactive',
       archived: 'Archived',
-      deleted: 'Deleted'
+      deleted: 'Deleted',
+      all: 'All',
+      view: 'View',
+      showing: 'Showing',
+      of: 'of'
     },
     nav: {
       dashboard: 'Dashboard',
       contacts: 'Contacts',
       crm: 'CRM',
+      tenders: 'Tenders',
       projects: 'Projects',
       inventory: 'Inventory',
       hr: 'HR',
@@ -318,6 +323,36 @@ const translations = {
       paidAmount: 'Paid Amount',
       paidDate: 'Paid Date'
     },
+    tenders: {
+      title: 'Tenders',
+      subtitle: 'Tender Management',
+      addTender: 'Add Tender',
+      tenderNumber: 'Tender number',
+      issuingBody: 'Issuing body',
+      titleLabel: 'Title',
+      termsValue: 'Terms booklet value',
+      bondValue: 'Bond value',
+      announcementDate: 'Announcement date',
+      closingDate: 'Closing date',
+      announcementLink: 'Announcement link',
+      source: 'Source',
+      announcementType: 'Announcement type',
+      searchPlaceholder: 'Search by number, title, issuing body...',
+      noTenders: 'No tenders found.',
+      loadError: 'Failed to load tenders',
+      createSuccess: 'Tender created successfully',
+      duplicateWarning: 'Possible duplicates found. Please review.',
+      directives: 'Directives',
+      addDirective: 'Add directive',
+      directiveType: 'Directive type',
+      assignee: 'Assignee',
+      convertToDeal: 'Convert to Opportunity',
+      history: 'History',
+      attachments: 'Attachments',
+      uploadFile: 'Upload file',
+      completeTask: 'Complete task',
+      completionNotes: 'Completion notes'
+    },
     import: {
       title: 'Import Contacts',
       downloadTemplate: 'Download Excel Template',
@@ -381,6 +416,7 @@ const translations = {
       dashboard: 'لوحة التحكم',
       contacts: 'جهات الاتصال',
       crm: 'إدارة العملاء',
+      tenders: 'المناقصات',
       projects: 'المشاريع',
       inventory: 'المخزون',
       hr: 'الموارد البشرية',
@@ -388,6 +424,36 @@ const translations = {
       settings: 'الإعدادات',
       logout: 'تسجيل الخروج'
     },
+    tenders: {
+      title: 'المناقصات',
+      subtitle: 'نظام إدارة المناقصات',
+      addTender: 'إضافة مناقصة',
+      tenderNumber: 'رقم المناقصة',
+      issuingBody: 'الجهة الطارحة',
+      titleLabel: 'عنوان المناقصة',
+      termsValue: 'قيمة دفتر الشروط',
+      bondValue: 'قيمة التأمينات',
+      announcementDate: 'تاريخ الإعلان',
+      closingDate: 'تاريخ الإغلاق',
+      announcementLink: 'رابط الإعلان',
+      source: 'مصدر المناقصة',
+      announcementType: 'نوع الإعلان',
+      searchPlaceholder: 'البحث بالرقم أو العنوان أو الجهة الطارحة...',
+      noTenders: 'لم يتم العثور على مناقصات.',
+      loadError: 'فشل تحميل المناقصات',
+      createSuccess: 'تم إنشاء المناقصة بنجاح',
+      duplicateWarning: 'يوجد مناقصات مشابهة. يرجى المراجعة.',
+      directives: 'التوجيهات',
+      addDirective: 'إضافة توجيه',
+      directiveType: 'نوع التوجيه',
+      assignee: 'الموظف المسؤول',
+      convertToDeal: 'تحويل إلى فرصة',
+      history: 'السجل',
+      attachments: 'المرفقات',
+      uploadFile: 'رفع ملف',
+      completeTask: 'إتمام المهمة',
+      completionNotes: 'ملاحظات الإنجاز'
+    },
     contacts: {
       title: 'جهات الاتصال',
       addContact: 'إضافة جهة اتصال',