diff --git a/frontend/src/app/admin/roles/page.tsx b/frontend/src/app/admin/roles/page.tsx
index 281db70..28b9193 100644
--- a/frontend/src/app/admin/roles/page.tsx
+++ b/frontend/src/app/admin/roles/page.tsx
@@ -270,16 +270,15 @@ export default function RolesManagement() {
       <div className="mb-8 flex items-center justify-between">
         <div>
           <h1 className="text-3xl font-bold text-gray-900 mb-2">الأدوار والصلاحيات</h1>
-          <p className="text-gray-600">إدارة أدوار المستخدمين ومصفوفة الصلاحيات</p>
+          <p className="text-gray-600">إدارة أدوار المستخدمين و الصلاحيات</p>
         </div>
 
-        {/* رجعنا زر الإنشاء */}
         <button
           onClick={() => setShowCreateModal(true)}
           className="inline-flex items-center gap-2 px-4 py-2 bg-purple-600 text-white rounded-lg hover:bg-purple-700 transition-colors font-semibold"
         >
           <Plus className="h-5 w-5" />
-          إضافة دور
+          إنشاء دور
         </button>
       </div>
 
@@ -366,7 +365,7 @@ export default function RolesManagement() {
                       onClick={() => setShowEditModal(true)}
                       className="px-4 py-2 bg-purple-600 text-white rounded-lg hover:bg-purple-700 transition-colors font-medium"
                     >
-                      تعديل الاسم والصلاحيات
+                      تعديل  
                     </button>
                   </div>
                 </div>
@@ -455,7 +454,7 @@ export default function RolesManagement() {
                 value={newTitleAr}
                 onChange={(e) => setNewTitleAr(e.target.value)}
                 className="w-full border border-gray-300 rounded-lg px-3 py-2"
-                placeholder="مثال: مندوب مبيعات"
+                placeholder="مثال: مستخدم عادي"
               />
             </div>
           </div>
@@ -503,7 +502,7 @@ export default function RolesManagement() {
               value={newCode}
               onChange={(e) => setNewCode(e.target.value)}
               className="w-full border border-gray-300 rounded-lg px-3 py-2"
-              placeholder="e.g. SALES_REP (إذا تركته فاضي النظام يولّد تلقائياً)"
+              placeholder="e.g. SALES_REP (في حال كان فارغاً سيقوم النظام بتوليده تلقائياً)"
             />
           </div>