diff --git a/routes/upload.js b/routes/upload.js
index 1fab7d5..fd8d7d0 100644
--- a/routes/upload.js
+++ b/routes/upload.js
@@ -11,10 +11,10 @@ const isProd = process.env.NODE_ENV === 'production';
 // In dev: oldvine_cms/client/public
 const devPublicRoot = path.join(__dirname, '../../client/public');
 
-// On server: nginx serves /uploads from /var/www/oldvine_uploads (recommended)
+// On server: nginx serves /uploads from /var/www/oldvine/uploads (matches current nginx config)
 const uploadsDir =
   process.env.UPLOADS_DIR ||
-  (isProd ? '/var/www/oldvine_uploads' : path.join(devPublicRoot, 'uploads'));
+  (isProd ? '/var/www/oldvine/uploads' : path.join(devPublicRoot, 'uploads'));
 
 // Ensure uploads directory exists
 if (!fs.existsSync(uploadsDir)) {
@@ -29,7 +29,6 @@ const safeBaseName = (name) =>
     .replace(/-+/g, '-')
     .replace(/^-|-$/g, '');
 
-// Pick output format so extension matches actual bytes (important!)
 const pickOutput = (mimetype) => {
   if (mimetype === 'image/png') return { ext: '.png', fmt: 'png' };
   if (mimetype === 'image/webp') return { ext: '.webp', fmt: 'webp' };